por Renaud Boisjoly
renaud@mac.com
http://www.macchampion.com/arbysoft

BatChmod es gratuito.

El ancho de banda no es gratuito.

Desde que homepage.mac.com limita a sus miembros el ancho de banda para mantener un equilibrio en el Universo... He cambiado mi página web (¡uau, BatChmod es realmente popular!)

Es muy amable por parte de nuestros amigos de MacChampion brindarnos un poco de espacio en su servidor así que, si quieres, puedes apoyarles. Estoy seguro de que te gustará MUCHO apoyarles ¿NO ES CIERTO? Puedes comprar su genial y pequeño programa llamado Alepin, un sustituto del Bloc de Notas / Portapapeles del Mac OS X...

¿Cómo? ¿Que lo necesitabas? ¡Qué extraordinaria coincidencia!

Gracias a todos los que me han enviado sus comentarios y sugerencias, particularmente a:
Norbert Rittel, Hugh Schickel y Guido Neitzer.

Gracias en especial a:
Rainer Brockerhoff
creador de la extremadamente completa utilidad: XRay

Gracias a E-WA por la traducción japonesa,
Rob Das por la holandesa, Florentin Westermann por la alemana,
Fredrik Olsson por la sueca y Fernando Álvarez por la española.

Y si quieres conocer otra gran utilidad, prueba FileXaminer de Gideon Softworks, otra completa herramienta para la manipulación de archivos.